忍者ブログ

hirasawaslyrics

A Susumu Hirasawa's fan blog. Unofficial translation of song lyrics, twitter and other materials. Feel free to link to these translations or repost with proper credit. But please don't claim them as your own. If you have any questions, contact me at twitter @lucy1205.

OPUS / 核P-MODEL (Kaku P-MODEL)

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

コメント

ただいまコメントを受けつけておりません。

OPUS / 核P-MODEL (Kaku P-MODEL)

(Lyrics in Romanized Japanese)
.
"OPUS" / Kaku P-MODEL
.
Meta no kumo tooku yuk(u) choo p(u)ranetarium(u)
Hiratai kurono no yume
Harashoo to miageta sora kaguwashik(u)
Hoshi wo shiryo de umi
.
Saa, iki wo haki
Saa, jeneshisu wo
Saa, me wo samashi
Saa, jeneshisu wo
.
Giga no kaze tooku fuk(u) meta metoroporis(u)
Sukeru kinki no too
Suukoo no mikado no shutsuji wa tatta ni-byoo no jikai
.
Saa, omoidashi
Saa, jeneshisu wo
Saa, sure chigai
Saa, jegeshisu wo
.
Kami no sono Opus Opus
KIMI no sono Opus Opus
Kami no sono Opus Opus
KIMI no sono Opus Opus
.
Regashii wa kaze ni mai kyogi jumyoo ni shis(u)
VR[vui aaru] no abenyuu
Hareyaka ni aogu KIMI uruwashik(u)
Shiryo de umu sora wo
.
Saa, iki wo haki
Saa, jegeshisu wo
Saa, omoidashi
Saa, jeneshisu wo
.
Kami no sono Opus Opus
KIMI no sono Opus Opus
Kami no sono Opus Opus
KIMI no sono Opus Opus
.
Kami no sono Opus Opus
KIMI no sono Opus Opus
Kami no sono Opus Opus
KIMI no sono Opus Opus
.
★Notes: Some "u[oo]" pronunciations as in "kaguwashik(u)" are not pronounced. Some of them are traditionally not pronounced, and others are not pronounced because of Susumu Hirasawa's 
preference.
----------------------------------------------------------------
(Translation of lyrics in English)
"OPUS" / Kaku P-MODEL
.
The meta-clouds running afar The super planetarium
A flat Chrono's dream
Hearing, "Khorosho[хорошо]", the space looked up was fragrant
And gave birth to a star through deep thoughts
.
Now, breathe out
Now, the Genesis
Now, wake up
Now, the Genesis
.
Giga number of winds blow in Meta-Metropolis
The transparent tower of taboo
The origin of the noble emperor is self-discipline only for two seconds
.
Now, remember
Now, the Genesis
Now, pass by
Now, the Genesis
.
That Opus, Opus of God
That Opus, Opus of YOU
That Opus, Opus of God
That Opus, Opus of YOU
.
The legacy is blown in winds and the falsity dies a natural death
In the VR[virtual reality] avenue
Radiantly and beautifully, YOU are looking up the sky 
Born through deep thoughts
.
Now, breathe out
Now, the Genesis
Now, remember
Now, the Genesis
.
That Opus, Opus of God
That Opus, Opus of YOU
That Opus, Opus of God
That Opus, Opus of YOU
.
That Opus, Opus of God
That Opus, Opus of YOU
That Opus, Opus of God
That Opus, Opus of YOU
.
----------------------------------------------------------------
(Lyrics in Japanese)
.
"OPUS" / 核P-MODEL
.
メタの雲遠く行く超プラネタリウム
平たいクロノの夢
ハラショーと見上げた宇宙(そら)香しく
星を思慮で生み
.
さあ、息を吐き
さあ、ジェネシスを
さあ、目を覚まし
さあ、ジェネシスを
.
ギガの風遠く吹くメタメトロポリス
透ける禁忌の塔
崇高の帝の出自はたった2秒の自戒
.
さあ、思い出し
さあ、ジェネシスを
さあ、すれ違い
さあ、ジェネシスを
.
神のその OPUS OPUS
キミのその OPUS OPUS
神のその OPUS OPUS
キミのその OPUS OPUS
.
レガシーは風に舞い虚偽寿命に死す
VRのアベニュー
晴やかに仰ぐキミ麗しく
思慮で生む空を
.
さあ、息を吐き
さあ、ジェネシスを
さあ、思い出し
さあ、ジェネシスを
.
神のその OPUS OPUS
キミのその OPUS OPUS
神のその OPUS OPUS
キミのその OPUS OPUS
.
神のその OPUS OPUS
キミのその OPUS OPUS
神のその OPUS OPUS
キミのその OPUS OPUS

拍手[13回]

PR

コメント

プロフィール

HN:
Frizzle (Lucy)
性別:
非公開

P R