(Lyrics in Romanized Japanese)
.
PLANET-HOME
.
Home
Wasureta sora no haruka no
Home
Nido to modorenu Home de
Mune kogasu ummei wo oi
Nemureru KIMI ni kaki oita hi
Hana saku hoshi e ochita
Home
.
Home
Te ni suru tabi ni kesareru
Home
Nido to erarenu mono wa
Yume tayasu kouryou no michi
Hirakeru nobe eno michi shirube
Hana saku hoshi de kieta
Home
.
Te wo kazashi Mabushiku sora ni
Kioku no hashigo no bijon wo noboreba
Home kara furu koe
"Kamawazu nakuse" to
Inochi ni kakureta shirushi wo miru made
Home kara furu koe
"Kamawazu ochiro" to
Inochi ga kotaeru shirushi wo miru made
.
.
Home
Modorenai noumu no michi
Home
Kiri ga utsushita KIMI no
Hana ni saku douri no michi
Hirakeru nobe eno michi shirube
Hana saku hoshi de mieta
Home
.
Te wo kazashi mabushiku sora ni
Kioku no hashigo no bijon wo noboreba
Home kara furu koe
"Kamawazu nakuse" to
Inochi ni kakureta shirushi wo miru made
Home kara furu koe
"Kamawazu ochiro" to
Inochi ga kotaeru shirushi wo miru made
.
Home kara furu koe
"Kamawazu nakuse" to
Inochi ni kakureta shirushi wo miru made
Home kara furu koe
"Kamawazu ni shire" to
Inochi ga kotaeru shirushi ga subete to
.
----------------------------------------------------------------
(Translation of lyrics in English)
.
PLANET-HOME
.
Home
In the distance in the forgotten sky
Home
In the home I can never go back to
Having a burning desire to follow my destiny
One day I left a note to you asleep
I fell to the planet with flowers
Home
.
Home
That is erased every time I get it
Home
That is something I will never get again
The path in the bleak plain that spoils my dream
The guidepost to the open field
Has vanished in the planet with flowers
Home
.
Holding my hand above my eyes against the bright sky
When I climbed up the ladder of vision in the memory
I heard the voice coming down from the Home
Saying, "Lose it regardless"
Until you find the sign hidden in Life
Saying, "Fall regardless"
Until you find the sign answered by Life
.
.
Home
The path in the thick haze I can never go back
Home
YOUR path of principle to bloom flowers
Reflected in the haze
The guidepost to the open field
Has been found in the planet with flowers
Home
.
Holding my hand above my eyes against the bright sky
When I climbed up the ladder of vision in the memory
I heard the voice coming down from the Home
Saying, "Lose it regardless"
Until you find the sign hidden in Life
Saying, "Fall regardless"
Until you find the sign answered by Life
.
I heard the voice coming down from the Home
Saying, "Lose it regardless"
Until you find the sign hidden in Life
Saying, "Learn regardless"
Saying, "It's all about the sign answered by Life"
.
----------------------------------------------------------------
(Lyrics in Japanese)
.
PLANET-HOME
.
HOME
忘れた空の遥かの
HOME
二度と戻れぬHOMEで
胸焦がす運命を追い
眠れるキミに書き置いた日
花咲く星へ落ちた
HOME
.
HOME
手にする度に消される
HOME
二度と得られぬものは
夢絶やす荒涼の道
開ける野辺への道しるべ
花さく星で消えた
HOME
.
手をかざし 眩しく空に
記憶の梯子のビジョンを登れは
HOMEから降る声
「かまわずなくせ」と
命に隠れたしるしを見るまで
HOMEから降る声
「かまわず落ちろ」と
命が答えるしるしを見るまで
.
.
HOME
戻れない濃霧の道
HOME
霧が映したキミの
花に咲く道理の道
開ける野辺への道しるべ
花咲く星で見えた
HOME
.
手をかざし 眩しく空に
記憶の梯子のビジョンを登れば
HOMEから降る声
「かまわずなくせ」と
命に隠れたしるしを見るまで
HOMEから降る声
「かまわず落ちろ」と
命が答えるしるしを見るまで
.
HOMEから降る声
「かまわずなくせ」と
命に隠れたしるしを見るまで
HOMEから降る声
「かまわずに知れ」と
命が答えるしるしが全てと
[3回]