Berserk

• [PR]
  ×

  [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

  • 2024/12/25 11:55
• INDRA
  (Lyrics in Romanized Japanese)
  -
  Harukana kako ni kuchi hateta
  Kenja no michi, sougon no kawa
  -
  Yami nimo ikou seija sae mo
  Kotaezu ni tachi michi wo fusagu
  -
  Kikoeru ka muon no kimi yobu koe
  Tadoreru ka mumyou no wara wo tsukami
  -
  Ikare yo Indora iwa wo moyasu hodo
  Kyomu ni ken wo furu yami no ko wo daite
  -
  -
  Yume nimo misezu ni kakusareta
  Ougon no hana, Tougen no uta
  -
  Inori no yoru sae orosareru
  Nao ike to sasu kenga no toki
  -
  Kikoeru ka muon no kimi yobu koe
  Watareru ka fujou no kawa no mizu wo nomi
  -
  Ikare yo Indora iwa wo moyasu hodo
  Kyomu ni ken wo furu yami no ko wo daite
  -
  Kabae yo Indora nani mo shiranu ko wo
  Ikari no rotou wo tsuka-no-ma kiyomete
  -
  -
  *****   *****   *****   *****   *****
  (Translation in English)
  -
  The road of the sage and the river of glory
  Tumbled into ruin in the distant past
  -
  Even a saint keeping inner peace in the darkness
  Would block the path speaking no reason
  -
  Can you hear the voice calling YOU silently?
  Can you wade throuth water, holding on to dry grass in total darkness?
  -
  Rage, INDRA. Even burn the rock with fury
  Embrace the child of darkness who swings a sword in the void
  -
  -
  The golden flower and the song of Xanadu
  Are hidden from our dreams
  -
  Even the night of prayer is brought down
  The time urges you to push on through the wildwater
  -
  Can you hear the voice calling YOU silently?
  Can you cross the underworld river, drinking the water from it?
  -
  Rage, INDRA. Even burn the rock with fury
  Embrace the child of darkness who swings a sword in the void
  -
  Defend, INDRA, defend the innocent child
  Calm the furor on the road for a moment

  [4回]

  PR
  • Berserk
  • 2016/09/09 00:56
  • 0
• Berserk ～Forces～
  (Lyrics in Romanized Japanese)

  -

  Toki wa kumo wo tsuku youna nami wo tate osou yo

  Kesarete yomichi wo hau koe tachi ni kotaete

  -

  Wasure wa shinai KIMI no koto wa

  Kanawanu michi ni hitori tachi

  -

  Utareta tori no yoona yuugasa de ame ni tae

  -

  -

  Iyenai chijoo no chi ni arawarete nemuru

  Hoshi yo souzetsu ni mono-gatare kono yoru wo

  -

  Wasure wa shinai KIMI no koto wa

  Kogoete yoru wo tada hitori iki

  -

  Kienai koe yo ima yomogaere chikara e to

  -

  Hai Yai Forces (4x)

  -

  -

  Kike yo kaze sae naki sobie tatsu kage no too

  -

  Wasure wa shinai KIMI no koto wa

  Kanawanu michi ni nao hitori tachi

  -

  Yuke yo joozetsu no kage yo kite michibike

  -

  Hai Yai Forces (8x)

  -

  ****************************************

  (Translation in English)

  -

  The time hits, displacing a giant wave that reaches the cloud

  To respond to the voices of the dead creeping on the dark path

  -

  I do remember YOU,

  Standing up alone in the impossible journey

  -

  Enduring the rain gracefully as a bird shot by an arrow

  -

  -

  Sleeping, being washed in the blood on the earth that is never healed

  Stars, tell the tale of this night of fierce battle

  -

  I do remember YOU,

  Survived alone in the shivering cold night

  -

  The voices that never decease, arise and turn into the force now

  -

  Hai Yai Forces (4x)

  -

  -

  Listen, even the wind weeps through the high Tower of Shadow

  Let the light be lit for YOU who are wounded, crawling on the path at night

  -

  I do remember YOU,

  Standing up alone in the impossible journey

  -

  Go! The shadow of eloquence will come and guide you.

  -

  Hai Yai Forces (8x)

  [0回]

  • Berserk
  • 2016/09/08 16:51
  • 0
• Aria (Transcribed lyrics: Official lyrics is unknown)

   (Roman letters)

  （1）KRAS SES SO BRESKE SHWAI LAI BRIYA

  SHUS PRE RA MASTI O KRAS TIYA

  DAS TAS WA BRESTA SLAI BREI GRANNEN

  KRAS SE BRO BRESKO TWAI KRAI SIYA Ii

   

  (Bridge) SHUSCA FAN FRAIMEI WAN

  TWENMEI FALII ASHCRO FREIN

  SHUSCA FAN SWISCRO FIN

  TWENMEI FALII ASHCRO

   

  （2）AK TES SO TASKAS FROI DRAI SHINDI

  DAS KREI O LUSIZ BAI KAI KWINDI

  RON SES FO GASFAS STAN FREN NGEN JEN

  SHIZ TEK SA RESTA GO BRIN VLA LO II

    

  (Bridge) SHUSCA FAN FRAIMEI WAN

  TWENMEI FALII ASHCRO FREIN

  SHUSCA FAN SWISCRO FIN

  TWENMEI FALII ASHCRO

   

  （Sabi/Chorus） HAU BROU LIN SHUSO REN

  DASTIK KRAI ZASTIS FAI KRAYI YA

  SWAI FROI DIN DIKSI GＨEN

  RADIS CRAI JERIT TSVAI KRAYI YA

   

  （Sabi/Chorus） Repeat

  （1）    Repeat

  (Bridge)

   

  （Sabi/Chorus） Repeat

  （Sabi/Chorus） Repeat

  （Sabi/Chorus） Repeat
  -------------------- -------------------- -------------------- -------------------- 
  （Japanese　Katakana)

  （１）　　　クラッセッ　ソー　ブレスケ　シュワイ　ライ　ブリーヤ　

  シュスプレ　ラー　マスティ　オー　クラス　ティーヤ

  ダスタス　ワー　ブレスタ　スライ　ブレイ　グランネン

  クラッセッ　ブロー　ブレスコ　トゥアイ　クライ　スィーヤ　イー

   

  (Bridge) シュスカー　ファン　フライメイ　ワン

  　　　　　　　　トゥエンメイ　ファーリー　アシュクロー　フレイン

  　　　　　　　　シュスカー　ファン　スィスクロー　フィン

                      トゥエンメイ　ファーリー　アシュクロー

    

  （2）　　アクテッソー　タスカス　フロイ　ドゥライ　シンディ

  ダス　クレイ　オー　ルースィズ　バイ　カイ　クィンディ

  ロンセス　フォー　ガスファス　スタン　フレン　ンゲ（鼻濁音）ン　ジェン

  シズ　テクサー　レスタ　ゴ　ブリン　ヴラーロー　イー

   

  (Bridge) シュスカー　ファン　フライメイ　ワン

  　　　　　　　　トゥエンメイ　ファーリー　アシュクロー　フレイン

  　　　　　　　　シュスカー　ファン　スィスクロー　フィン

                     トゥエンメイ　ファーリー　アシュクロー

   

  （Sabi）　ハウ　ブローウ　リン　シュソー　レン

  　　　　　 ダスティッ　クライ　ザスティス　ファイ　クライ　ヤ

  　　　　　 スワイ　フロイ　ディン　ディクスィー　ゲン

  　　　　　 ラディス　クライ　ジェリッ　ツヴァイ　クライ　ヤ 

   

  （Sabi） Repeat

   

  （1）    Repeat

  (Bridge) 

   

  （Sabi） Repeat

  （Sabi） Repeat  

  （Sabi） Repeat

  [0回]

  • Berserk
  • 2015/11/14 11:28
  • 0
• Sign (Transcribed lyrics: Official lyrics is unknown)

  (Japanese Katakana)

  1.ワージッ　ワージッ　ワージッ　ワージッ（prahmasyp　prahmasyp　prahmasyp　prahmasyp）

  　パラマシー　ダシテ　プライ　テルタ　ニーヤ　ロギ

  　アーカ　ロディー　ヤーナ　セプタ　カーヤ　アディーヤ
  　パラマハー　ケスカ　プーマ　ラッタ　シーヤ　カシキ 
  　スワーナ　カトゥリ　ルクサ　セプタ　ケーヤ　ラシーヤ

  (Back Chorus)ラステー　チーヌー　ヌーステー
  　　　　　　 クスコー　セーフー　トゥワイエー
   　　　　　　ラステー　チーヌー　ラステー
  　　　　　　 クイエー　ティワー　トゥワイエー　ティーワー
  
  

  2.ワージッ　ワージッ　ワージッ　ワージッ（prahmasyp　prahmasyp　prahmasyp　prahmasyp）
  　シッタセー　ラクサ　キーマ　ワッシュ　ダンナ　ロギ

  　トゥーラ　アディーヤーガ　ルクサ　ワーヤ　カシーヤ
  　シッタプラー　ガシテ　クーワ　プラーマ　ドゥーワ　ネプタ
  　クヮーカ　ロディーヤーナ　セプタ　ワーヤ　ドシーヤ
  (Back Chorus)ラステー　チーヌー　ヌーステー
  　　　　　　 クスコー　セーフー　トゥワイエー
   　　　　　　ラステー　チーヌー　ラステー
  　　　　　　 クイエー　ティワー　トゥワイエー　ティーワー

  (Bridge)パラマシー　ダシテ　プライ　テルタ　ニーヤ　ロギ

  アーカ　ロディー　ヤーナ　セプタ　カーヤ　アディーヤー

  (Sabi/Chorus) イー　ゴナ　シー　プラーヤー

  　　　　　　クステン　インワー　シー　プラーヤー

  　　　　　　イー　セプタ　セー　プラーヤ 
  　　　　　　トゥワイエー　インワー　シー　プラーヤー
  
  

  3.ワージッ　ワージッ　ワージッ　ワージッ（prahmasyp　prahmasyp　prahmasyp　prahmasyp）

  　パラマシー　ダシテ　プライ　テルタ　ニーヤ　ロギ

  　アーカ　ロディー　ヤーナ　セプタ　カーヤ　アディーヤ

  　パラマハー　ケスカ　プーマ　ラッタ　シーヤ　カシキ 
  　スワーナ　カトゥリ　ルクサ　セプタ　ケーヤ　ラシーヤ

   (Back Chorus)ラステー　チーヌー　ヌーステー

  　　　　　　 クスコー　セーフー　トゥワイエー
   　　　　　　 ラステー　チーヌー　ラステー
  　　　　　　 クイエー　ティワー　トゥワイエー　ティーワー

   

  (Bridge)パラマシー　ダシテ　プライ　テルタ　ニーヤ　ロギ

  アーカ　ロディー　ヤーナ　セプタ　カーヤ　アディーヤー

  (Sabi/Chorus) イー　ゴナ　シー　プラーヤー

  　　　　　　クステン　インワー　シー　プラーヤー

  　　　　　　イー　セプタ　セー　プラーヤ 
  　　　　　　トゥワイエー　インワー　シー　プラーヤ

  (Sabi/Chorus) Repeat
  

  -------------------- -------------------- -------------------- --------------------

  (Roman letters)

  1. WAZI WAZI WAZI WAZI （prahmasyp　prahmasyp　prahmasyp　prahmasyp）

  
  PARAMA SHI DASHTE PRAI TERTA NIA ROGHI
  AKA RODI YANA SEPTA KAYA ADIYA
  PARAMA HA KESKA PUMA RATTA SIYA KASHKI
  SWANA KATRI RUKSA SEPTA KEYA RASIYA
  
  (Back Chorus)RASTE CHINU NUSTE
            KUSKO SEFU TWAIYE
            RASTE CHINU RASTE 
            KUIYE TINWA TWAIYE TINWA
  
  2. WAZI WAZI WAZI WAZI （prahmasyp　prahmasyp　prahmasyp　prahmasyp）

  
  SITTA SE RAKSA KIMA WASHU DANNNA ROGHI
  TURA ADIYA GA RUKSA WAYA KASIYA
  SITTA PRA GASHTE KUWA PRAMA DUWA NEPTA
  KWAKA RODI YANA SEPTA WAYA DOSIYA
  
  (Back Chorus)RASTE CHINU NUSTE
            KUSKO SEFU TWAIYE
            RASTE CHINU RASTE 
            KUIYE TINWA TWAIYE TINWA
  
  

  (Bridge)PARAMA SI DASHTE PRAI TERTA NIA ROGHI
  AKA RODI YANA SEPTA KAYA ADIYA
  
  

  (Sabi/Chorus) II GONA SI PRAYA 
                      KUSTEN INWA SI PRAYA
                      II SEPTA SE PRAYA
                      TWAIYE INWA SI PRAYA
  
  

  3. WAZI WAZI WAZI WAZI （prahmasyp　prahmasyp　prahmasyp　prahmasyp）

   

  PARAMA SI DASHTE PRAI TERTA NIA ROGHI
  AKA RODI YANA SEPTA KAYA ADIYA
  PARAMA HA KESKA PUMA RATTA SIYA KASHKI
  SWANA KATRI RUKSA SEPTA KEYA RASIYA
  
  

  (Back Chorus)RASTE CHINU NUSTE

            KUSKO SEFU TWAIYE
            RASTE CHINU RASTE 
            KUIYE TINWA TWAIYE TINWA

   

  (Bridge)PARAMA SI DASHTE PRAI TERTA NIA ROGHI
  AKA RODI YANA SEPTA KAYA ADIYA
  
  

  (Sabi/Chorus) II GONA SI PRAYA 
                      KUSTEN INWA SI PRAYA
                      II SEPTA SE PRAYA
                      TWAIYE INWA SI PRAYA
  
  

  (Sabi/Chorus) Repeat

  [2回]

  • Berserk
  • 2015/11/14 11:22
  • 0