忍者ブログ

hirasawaslyrics

ARASHI NO UMI / Stormy Sea / 嵐の海

 (Japanese lyrics in Roman letters)

Haa Iii HI WA KUN-RIN SHI    KIMI WA NAO MO  YUME NI HAERU
Haa Iii WASURE-NU MA NI     MUNE NO KAGE    CHIKARA NI KAE-TE

 

HI-WATARI NO KISEKI NI  MI-MANE-TE  
ISHI NO YOU NI UTAE-YO  NAO
Haa Iii WASURE-NU MA NI    MUNE NO KAGE   CHIKARA NI KAE-TE

Haa Iii CHIYE WA MATSU YO    KOE NAKU NAKU  KIMI NI KAKURE
Haa Iii OBOE-NU MA NI    CHI WA SHIZUKA NI KIMI WO MEGURU

OSA NO HIKU YUMI NIMO  MI-MANETE

AME NO YOU NI  TATAZUME NAO

Haa Iii OBOE-NU MA NI    CHI WA SHIZUKA NI  KIMI WO MEGURU

 

OSA NO HIKU YUMI NIMO  MI-MANETE

AME NO YOU NI  TATAZUME NAO

 

Haa Iii TSUKI WA KAKURE    SHIRA-NU MA NI MO  KIMI NI UTAU

Haa Iii WASURE-NU MA NI    MUNE NO KAGE    CHIKARA NI KAE-TE

MEIYU NO  HIMITSU NI  MI-MANE-TE   

TSUCHI NO YOU NI  YOBI-AE YO  NAO

Haa Iii WASURE-NU MA NI    MUNE NO KAGE    CHIKARA NI KAE-TE

 

---------------------------------------------------------------------------------

 

(English translation)

The Sun reigns, and YOU show up well in the dream, still now

Change the shadow in the chest into force before we forget it


Emulating the miracle of walking on the burning path,

Sing like the rock (stone), still now

Change the shadow in the chest into force before we forget it

 

The wisdom waits in hiding from YOU who are weeping voicelessly

Blood flows through YOU quietly while you don't even notice it

 

  Emulating the bow the old wise man draws,

  Stand still like the falling rain, still now

  Blood flows through YOU quietly while you don't even notice it

 

  Emulating the bow the old wise man draws,

  Stand still like the falling rain, still now

 

  The Moon is hiding, and sings for YOU,   while you don't even notice it

  Change the shadow in the chest into force before we forget it

  Emulating the secret of the sworn friends,

  Let's call for each other like the earth (soil) does

  Change the shadow in the chest into force before we forget it

--------------------------------------------------------------

拍手[0回]

PR

コメント

プロフィール

HN:
Frizzle
性別:
非公開

P R